侠胆雄狮第一季：第1集：Pilot
10年前，两个凶手杀了凯瑟琳的母亲，当他们准备将她也一道杀害时，某个人救了她一命。今天，她已经成为警探，正在和搭档调查案件：某时装杂志女编辑死在一酒店里，现场指纹属于文森特。但那怎么可能？V已经死在战场上了。她决定去询问他以前的室友JT，结果一无所获。她很快发现自己是对的——这位脸上有伤疤、发起狂来就像野兽一样不可控制的V不仅还活着，而且曾试图拯救女编辑的性命。事实上，10年前救她一命的人也是他。